泥쒖궗쓽 뼹援댁쓣 븳 李쎈씪 遺덈졇뜕 뿬옄

留덈━븞뒓 럹씠뒪 (Marianne Faithfull)
Marianne Evelyn Faithfull(born 29 December 1946)

 

쁺援쓽 1960뀈~1970뀈 媛닔씠옄,
耳씠듃 紐⑥뒪, 떆뿉굹 諛윭媛 뒪씪 紐⑤뜽쓣 궪쓣 留뚰겮 뙣뀡 븘씠肄섏씠옄,
濡ㅻ쭅뒪넠利 誘 옱嫄곗쓽 뿰씤쑝濡쒕룄 쑀紐낇븳 留덈━븞뒓 럹씠뒪.

 

븯吏留 洹몃뿉寃 뒛 뵲옄뜕 닔떇뼱뒗

 

泥쒖궗쓽 뼹援댁쓣 븳 李쎈
눜룓쓽 슂젙
뜑윭슫 냼

 

닚吏꾪븳 뼹援닿낵 빐留묒 誘몄냼瑜 媛吏 븳 냼媛 뼱뼸寃
눜룓 씫쓽 븘씠肄섏씠 릺踰꾨졇쓣源?

 

留덈━븞뒓쓽 뼱由 떆젅 留ㅼ슦 쑀蹂듯뻽떎.

븘踰꾩뒗 윴뜕 븰쓽 援먯닔쑝硫, 濡 삤뒪듃由ъ븘 洹議 삁넻쓣 씠뼱諛쏆 紐낅Ц媛떎.
쑀蹂듯븯怨, 뾼寃⑺븳 吏묒븞쓽 쟾넻쓣 뵲씪 留덈━븞뒓뒗
닔룄썝뿉꽌 슫쁺븯뒗 븰援먯뿉 엯븰븯怨, 李⑹떎븯寃 醫뗭 떊遺볤컧쑝濡 옄씪怨 엳뿀떎.

 

洹몃윭뜕 뼱뒓궇 뿬由 諛⑺븰, 移쒓뎄 븿猿 떦떆 臾대챸씠뿀뜕 濡ㅻ쭅뒪넠利덉쓽 濡좎묶 뙆떚뿉 윭媛寃 릺怨,

씠怨녹뿉꽌 留덈━븞뒓瑜 蹂 濡ㅻ쭅뒪넠利덉쓽 留ㅻ땲뒗 닚닔븯硫댁꽌룄 뼱뵖吏 紐⑤Ⅴ寃 꽮떆븳 留덈━븞뒓쓽 留ㅻ젰뿉 젮 떦옣 媛닔 怨꾩빟쓣 留브린瑜 썝븳떎.

룊냼 븰援 洹쇱쿂 移댄럹뿉꽌 媛걫 끂옒瑜 븯湲곕룄 뻽뜕 留덈━븞뒓룄 李ъ꽦븯뿬 븿踰붿쓣 諛쒗몴븯寃 맂떎.

 

泥 븿踰붿 留ㅼ슦 꽦怨듭씠떎.

洹몃뒗 븰援먯뿉 떎떆 룎븘媛吏 븡븯怨, 洹 湲몃줈 媛닔 깮솢쓣 떆옉븳떎.

 

궗엺뱾 냼媛숈 洹몃쓽 紐⑹냼由щ 醫뗭븘뻽떎.

 

媛닔 깮솢쓣 떆옉븯硫 留뚮굹寃 맂 룞猷 媛닔 寃고샎룄 븯寃뚮릺怨
궓옄 븘씠룄 븳 紐 궠븘 닚깂븳 궣쓣 궡寃뚮릺굹 뻽뜑땲,

 

洹몃 씤깮쓣 닚떇媛꾩뿉 냼슜룎씠泥섎읆 紐곗븘踰꾨┛ 궗嫄댁씠 씪뼱굹寃 맂떎.

 

諛붾줈 굹걶 궓옄쓽 몴쟻 븘씠肄섏씠뜕,

濡ㅻ쭅뒪넠利덉쓽 蹂댁뺄誘 옱嫄곗 궗옉뿉 鍮좎寃 맂 寃껋씠떎.

 

留덈━븞뒓뒗 誘 옱嫄곗 愿怨꾨 씠뼱굹媛湲 쐞빐 궓렪怨 씠샎쓣 븯怨

빆긽 濡ㅻ쭅뒪넠利덉쓽 닾뼱瑜 뵲씪떎땲怨, 뒛 誘 옱嫄곗 遺숈뼱엳쑝硫

理쒓퀬쓽 濡앹뒪 嫄몃쭪뒗 硫뗭쭊 뿬옄移쒓뎄 뿭븷쓣 븯寃 릺怨, 떒닲뿉 솕젣쓽 씤臾쇱씠 릺뿀떎.

 

솕젮븳 궣씠 떆옉릺뿀怨, 留덈━븞뒓뒗 뿬꽦뱾쓽 吏덊닾쓽 긽씠옄, 遺윭쓽 긽씠옄,
룞떆뿉 뵲씪븯怨 떢 븘씠肄섏씠 릺뼱媛怨 엳뿀떎.

 

븯吏留 솕젮븳 濡앹뒪뱾쓽 궣 뮘뿉뒗 뒛 留덉빟씠 븿猿섑뻽怨, 옄뿰뒪읇寃 留덈━븞뒓룄 洹몃뱾쓽 궃옟븳 궗깮솢뿉 臾쇰뱾 닔 諛뽰뿉 뾾뿀떎.

1960뀈 엳뵾 臾명솕 꽦빐諛⑹슫룞뿉 쁺뼢諛쏆 떦떆 젇씠뱾 닠,떞諛,留덉빟,꽮뒪뿉 以묐룆릺뿀怨 留덈━븞뒓룄 留덉갔媛吏떎.

泥섏쓬뿏 留덈━솕굹뿉 넀뙏뜕 留덈━븞뒓뒗 紐⑤Ⅴ, 뿤濡쒖씤,肄붿뭅씤怨 媛숈 媛뺣룄 넂 留덉빟源뚯 넀硫
삤엳젮 留덉빟쓣 癒쇱 븯뜕 諛대뱶 硫ㅻ쾭뱾 蹂대떎 뜑 媛뺥븳 留덉빟 以묐룆뿉 鍮좎湲 떆옉븳떎.

 

洹몃윭뜕 1967뀈, 궗嫄댁씠 꽣吏꾨떎.

 

젅利덈젋뱶 蹂꾩옣 궗嫄 씠씪 遺덈━뒗 씠 궗嫄댁, 留덈━븞뒓瑜 떒닲뿉 異붾씫떆궎뒗 寃곗젙쟻 怨꾧린媛 맂떎

 

濡ㅻ쭅뒪넠利 硫ㅻ쾭 궎뒪 由ъ감뱶쓽 蹂꾩옣 뙆떚뿉꽌, 떊怨좊 諛쏄퀬 異쒕룞븳 寃쎌같 異⑷꺽쟻씤 쁽옣쓣 蹂닿쾶 맂떎.

 

닠,떞諛 洹몃━怨 留덉빟뿉 李뚮뱺 뙆떚 쁽옣, 9紐낆쓽 뙆떚썝 以 뿬옄뒗 留덈━븞뒓 럹씠뒪 떒 븳 紐.

 

寃뚮떎媛 洹몃뒗 븣紐몄긽깭怨, 寃쎌같씠 異쒕몢븳 썑, 媛꾩떊엳 移댄럹듃濡 紐몄쓣 媛由ш퀬 엳뿀떎.

 

洹몃━怨 씠 궗嫄댁 紐⑥“由 뼵濡좎뿉 蹂대룄릺뿀怨,

 

留덈━븞뒓쓽 씠誘몄뒗 떒 닲뿉 異붾씫뻽떎.

寃뚮떎媛 떦떆 긽솴쓣 怨쇱옣븯뒗 꽦쟻씤 猷⑤㉧뱾(꼫臾 뜑윭썙꽌 뿬湲 벝 닔 뾾쓣 젙룄)씠
뜑슧 긽솴쓣 븙솕떆耳곕떎.

留덈━븞뒓뒗 닚닔븳 냼뿉꽌 뜑윭슫 냼쓽 븘씠肄섏씠 릺뿀怨,

궗엺뱾 洹몃瑜 泥쒖궗쓽 뼹援댁쓣 븳 李쎈씪怨 遺덈떎.

 

洹몃젃寃 씫븳 냼뒗, 삉 븳踰덉쓽 븘뵒쓣 寃り쾶 맂떎

誘 옱嫄곗쓽 븘씠瑜 쑀궛븯寃 맂 寃.

쑀씪븳 씗留앹씠뜕 븘씠留덉 엪寃뚮릺옄, 궣쓽 쓽슃쓣 엪 留덈━븞뒓뒗 옄궡 떆룄瑜 븳떎.

씠 썑

洹몃뒗 뜑슧 留덉빟뿉 鍮좎寃 릺怨, 洹몃쓽 留덉빟 以묐룆 嫄룹옟쓣 닔 뾾쓣 젙룄濡 떖빐議뚮떎.

 

留덉빟 洹몃瑜 씤깮쓽 걹쑝濡 紐곗븘깉떎.

 

留덉빟怨 떞諛곕줈 씤빐 洹몃쓽 紐⑹냼由щ 젏젏 援듭뼱議뚭퀬, 媛덈씪議뚭퀬 嫄곗튌뼱議뚮떎.
諛由ъ뼵 떆媛젢 蹂댁씠뒪씪怨 遺덈┫ 留뚰겮, 삁쟾쓽 泥븘븳 紐⑹냼由щ뒗 궗씪吏꾩 삤옒떎.

洹몃━怨 씠 紐⑤뱺 뙆留뚯옣븳 궗嫄대뱾쓣 븿猿섑뻽뜕, 留덉빟怨 紐낆꽦쓽 꽭怨꾨줈 洹몃瑜 移⑤ぐ떆궓
뿰씤, 誘 옱嫄곗 씠蹂꾪븳떎.

 

쒕굹뒗 뒪뒪濡쒕낫떎 뜑슧 뼱瑜몄씤 뼇 뻾룞뻽吏. 誘 옱嫄곕뒗 留덉튂 궇 援ъ썝빐二쇰윭 삩 寃껋쿂읆 蹂댁뼱.

 

떎떆 留덈━븞뒓뒗 옱湲곕 轅덇씀硫, 깉濡쒖슫 룎뙆援щ 李얠븘 쁺솕뿉 異쒗쁽븯湲곕룄 븳떎.

 

떦떆 理쒓퀬 誘몃궓 諛곗슦뜕 븣옲 뱾濡깃낵쓽 쁺솕 異쒗쁽쑝濡 꽭湲곗쓽 뿰씤씠 닔떇쓣 뼸怨, 옱湲고븯굹 떢뿀쑝굹

 

洹몃븣肉먯씠떎.

씠誘 셿踰쏀븳 留덉빟以묐룆옄媛 릺踰꾨┛ 留덈━븞뒓뒗 뒪뒪濡쒕 dirty little girl 씠씪 遺瑜대뒗 吏寃쎌뿉 씠瑜대怨,

 

留덉빟怨 떞諛곌 긽吏뺤씤 뿬媛닔 遺덈챸삁瑜 뼸쑝硫,

 

寃곌뎅,

븘臾대룄 룎遊먯<뒗 궗엺 뾾씠, 븳 븣 븘씠肄섏씠뜕 냼 뒪뒗 留덉빟뿉 李뚮뱾뼱 뒪뒪濡 諛⑸옉븯硫 윴뜕 嫄곕━쓽 끂닕옄濡 2뀈媛 깮솢븯寃 맂떎.

 

옒 굹媛뜕 냼媛 留덉빟怨 紐낆꽦뿉 鍮좎졇 씫븯뒗 씤깮.

留덉튂 뙥넗由 嫄몄쓽 뿉뵒 꽭利덉쐟怨 떘 留덈━븞뒓 럹씠뒪.

 

븯吏留 떎瑜 젏. 뿉뵒 꽭利덉쐟 二쎌뿀吏留, 寃곌뎅 洹몃뒗 궡븘궓븯떎.

 

鍮꾨줉 굹씠뱾怨, 삁쟾쓽 誘몃え뒗 궗씪議뚭퀬, 留덉빟怨 떞諛곗뿉 李뚮뱺 뿀뒪궎 紐⑹냼由ъ留덉빟 以묐룆源뚯.
뜑 씠긽 굹씫쑝濡 뼥뼱吏 怨녹씠 뾾뜕 留덈━븞뒓 럹씠뒪.

 

떎뻾엳룄 二쇰 궗엺뱾怨 洹몃쓽 븯굹肉먯씤 븘뱾씠 留덉빟 以묐룆뿉꽌 뿤뼱굹삱 닔 엳룄濡 옱솢쓣 룄솕떎.

 

寃곌뎅 留덈━븞뒓뒗 옄떊쓽 씤깮쓣 뼹猷⑹寃 븳 吏湲뗭湲뗮븳 留덉빟怨쇱쓽 씠蹂꾩뿉 꽦怨듯븳떎.

옱솢쓣 以鍮꾪븯硫 쑀諛⑹븫 뙋젙쓣 諛쏄린룄 븯吏留, 젅留앺븯吏 븡怨 紐⑤뱺 빆븫 移섎즺瑜 떎 씠寃⑤궡硫, 옱湲곗뿉 끂젰뻽떎.

 

寃곌뎅 洹몃뒗 삁닚씠 꽆 굹씠뿉, 쁺솕 諛곗슦濡쒖꽌 떎떆 而대갚븯寃 맂떎.

 

2007뀈 쁺솕 씠由щ굹 뙗뿉꽌 넀옄쓽 닔닠鍮꾨 쐞빐 李쎈媛 맂 븷癒몃땲 뿭븷쓣 留≪븘 샇룊쓣 諛쏆 洹몃, 솕젮뻽吏留 닚떇媛꾩뿉 씫뻽뜕 洹몃쓽 怨쇨굅 鍮꾩듂븳 젏씠 留롮 쁺솕, 뒪뒪濡 怨쇨굅瑜 룎븘蹂대뒗 怨꾧린媛 릺뿀떎怨 븳떎.

“굹뒗 씠 쁺솕媛 옄옉뒪윭썙. 씠嫄 뜑윭슫 씠빞湲곌 븘땲씪 궣뿉 븳 씠빞湲곕땲源.
굹濡쒖꽌뒗 젅濡 紐곗엯븷 닔 엳뒗 罹먮┃꽣쑝땲源.

 

 

” 궡 궣 궡 궣씠떎. 洹몃━怨 굹뒗 뿬쟾엳 궡 궣쓣 궡怨 엳떎. 븘吏 걹굹젮硫 硫뿀떎.